【本网专讯】旅居美国的著名作家李陀和哥伦比亚大学东亚系教授刘禾一行，6月22日下午参观了 “打开尘封的记忆——中国民间手写家书展”，中国人民大学文学院院长孙郁教授、抢救民间家书项目组委会秘书长张丁陪同参观。
    两位学者对中国家书文化表现出浓厚兴趣，仔细观看了各个时期的展品，不时地与陪同人员交流。李陀先生说，家书文化内涵丰富，可以从许多方面进行解读，可以创办一本《家书》杂志，既可以给喜爱家书的同仁提供一个交流平台，又有效传播了家书文化。当前，抢救家书确实十分必要，最好各地都来收集，这样效果会更好。
    参观结束后，两位学者应邀在“抢救民间家书倡议书”上签名，并欣然为家书展题词。李陀先生的题词是：“信可鉴，信可史”，刘禾女士的题词是：“Amazing collections and  important effort in preserving historial memories.”

 

 

 

附：
   

    李陀，生于1939年，内蒙古自治区呼和浩特人，达斡尔族，原名孟克勤，曾用笔名孟辉、杜雨，中国电影编剧，著名作家、理论家。著有短篇小说《重担》、《光明在前》、《带五线谱的花环》、《香水月季》、《不眠的春夜》、《雪花静静地飘》，电影文学剧本《李四光》、《沙鸥》，评剧剧本《红凤》等。其中短篇小说《愿你听到这支歌》获全国首届优秀短篇小说奖。电影文学剧本《李四光》、《沙鸥》分别获1979年、1981年文化部优秀电影奖。

    刘禾，美国哈佛大学比较文学博士。曾多年执教于柏克利加州大学以及密西根大学，现任美国哥伦比亚大学东亚系比较文学研究所终身人文讲席教授。2009年起同时担任北京清华大学中文系教授，主要研究方向是文学理论、跨文化交流史和新翻译理论。刘禾为美国学界知名学者，经常在欧亚等多国讲学和访问。她是古根汉大奖得主，曾任美国威勒克(René Wellek)文学理论书奖及列文(Harry Levin)文学史书奖的评委，其英文著作已被译成多种文字，在世界各地产生广泛的影响。