最新消息
姚美家女士出版《美家家书》之《与儿书》
发布时间:2012-02-21
【本网专讯】由苏州姚美家女士编著的《美家家书•与儿书》春节前面世,内部印行,以飨亲友。这是继《与友书》之后姚美家女士出版的第二本家书精华集萃。
下面选登姚美家女士为该书撰写的序言,从中可以了解该书的主要内容和前前后后。
珍贵的与儿书 (序)
读《读者》(注:指2005年第12期)上所登“民间家书征集启事”,心潮起伏,难以平静!对书信时代的留恋,对书信中的人与事的怀念,对现今书信渐而失传之势的感慨,让我对征集工作产生了人逢知己的激动!
我是书信时代的一个勤耕者,平均一周至少写两封、甚至一天书写4—5封信,一气呵成,至今想来也是一件乐事!——摘自2005年7月25日给《家书抢救办》的第一封信。
我儿子赶上了书信时代的尾巴!我在我的《与友书》中说,与好友洁才留有10个年头的书信。这次《与儿书》,正好也是10个年头的书信。从1990年崔屹出国开始到2000年为止,现存父(母)子书信167封。2005年当听说我想把全部家书捐赠给《民间家书抢救办公室》后,崔屹很快找到42封我们写给他的信、并立即寄回。其行为让我十分感动,充分感受到一个游子对父母的深切情怀。15年间,从读本科到读研、再到工作、到一次次跳槽,崔屹搬家不下十余次,竟然存留了我们写给他的大部分书信。2008年,我们去美国探亲,又在儿子家的车库、鞋柜中找到80封家人、亲戚给他的书信,回来后我再次捐赠给了家书办。
90年代后期,儿子越来越不愿写信,无视我们一次次的牢骚与不满,终于彻底搁下了笔。2000年6月21日的信是我写给儿子最后的一封信,从此我自己也放弃了靠笔杆子建立联系的传统方式。电话在国内的普及,手写的书信逐渐淡出了邮政业务。之后电脑又兴起,作为亲情交流载体之手写书信,更是珍稀之物了。因此我们167封父(母)子之间的手写书信,保留到今天也是十分珍贵的。这些絮絮叨叨的家书,记录的是分居中美两地的父(母)子各自的工作和生活细节、诉说的是家人朋友间的人伦亲情、体现的是我们两代人对生活的各种理念,反映的是两代人眼中的中美社会、文化、教育诸多方面万花筒式的画面、以及人性善恶面面观等等。因此,它是我们家史的一个重要组成部分,也是《美家家书》三部曲中之一曲。
这本《与儿书》主要摘选的是我写给崔屹的信,因为当时父(母)写给儿子的信,一向是以我为主角的。后边崔屹的信是从他写给父母的101封书信中摘录的,因为原信内容太繁杂,大多与自家无关痛痒的内容都未选用,只摘录了部分精彩之段,便变得可读而有味了。
除错字、标点有改动,所有从原信摘录下来的内容,不改词句,保持了原滋原味,包括原有的错误观点、不当语言等。我想历史是一面镜子,不管镜子里的人照出来是红是黑是灰,只要是真都美。我任何时候不隐瞒自己观点,不说“别人的话”。用自己的脑袋说自己的心里话,忠于历史,保持真实,便是我的出发点——对社会外人都不肖藏匿不同观点的我,对自己的孩子、亲人就更无需面具了。让仁者见仁吧!
姚美家
2001年,姚美家与儿子崔屹摄于美国
2006年,崔屹与父母摄于上海浦东机场